Versand Schweiz: 9,90 CHF60 Tage Geld-zurück-GarantieBio-zertifizierter Betrieb35.000+ zufriedene Kunden★★★★★Bewertungen
ProduktfinderFermKraft Kügelchen
Anti-Aging

Ofenforelle mit Fenchel-Orangen-Salat und schwarzen Oliven

Mediterrane Leichtigkeit vom Blech — zart, aromatisch und voller Zellschutz-Stoffe.

35 Min
Gesamt
2
Portionen
einfach
Niveau

Dieses Rezept vereint, was die mediterrane Küche so wertvoll macht: hochwertige Omega-3-Fettsäuren aus der Forelle, sekundäre Pflanzenstoffe aus Fenchel und Orange sowie polyphenolreiche Oliven. Eine warme, einladende Kombination, die dem Körper reichlich antioxidative Bausteine liefert und dabei im Handumdrehen auf dem Tisch steht.

Ideal für alle, die auf eine nährstoffdichte, hautfreundliche Küche setzen und sich bewusst mit Vitalstoffen versorgen möchten.

Zubereitung

  1. 1

    Den Backofen auf 190 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Ein Backblech mit Backpapier auslegen. Die Forellen innen und außen kalt abspülen, trocken tupfen und mit Salz und Pfeffer würzen.

  2. 2

    Die Zitrone in dünne Scheiben schneiden. Jede Forelle mit Zitronenscheiben, einigen Dillzweigen und Thymian füllen. Mit 1 EL Olivenöl beträufeln und auf das Blech legen.

  3. 3

    Die Forellen im vorgeheizten Ofen etwa 18–20 Minuten garen, bis das Fleisch weiß und zart vom Gräten löst.

  4. 4

    In der Zwischenzeit den Fenchel putzen, das zarte Grün für die Deko beiseitelegen und die Knollen längs halbieren, den Strunk entfernen und sehr fein hobeln. In eine Schüssel geben.

  5. 5

    Eine Orange so schälen, dass die weiße Haut vollständig entfernt wird, dann die Filets herauslösen und zum Fenchel geben. Den austretenden Saft auffangen. Die zweite Orange auspressen.

  6. 6

    Für das Dressing den Orangensaft mit 2 EL Olivenöl, den leicht zerstoßenen Fenchelsamen, Salz und Pfeffer verrühren. Über den Fenchel-Orangen-Salat geben, die halbierten schwarzen Oliven untermischen und alles behutsam vermengen.

  7. 7

    Den Salat kurz durchziehen lassen, mit dem beiseitegelegten Fenchelgrün und frischem Dill bestreuen. Gemeinsam mit den Ofenforellen servieren.

Gut für dich

Die Forelle liefert hochwertiges Eiweiß sowie langkettige Omega-3-Fettsäuren (EPA und DHA). DHA trägt zur Erhaltung einer normalen Gehirnfunktion und zur Erhaltung einer normalen Sehkraft bei (EFSA-konform, bei einer täglichen Aufnahme von 250 mg). Zusätzlich enthält Forelle Selen, das zum Schutz der Zellen vor oxidativem Stress beiträgt — ein wichtiger Aspekt einer vitalstoffreichen Ernährung.

Fenchel ist reich an Ballaststoffen, Kalium und ätherischen Ölen und bringt eine leichte Anis-Note in den Salat. Die Orange ist eine klassische Vitamin-C-Quelle: Vitamin C trägt zu einem normalen Energiestoffwechsel, zur normalen Funktion des Immunsystems und zum Schutz der Zellen vor oxidativem Stress bei. Zusammen mit den sekundären Pflanzenstoffen aus der Orangenschale und dem Fenchelgrün entsteht ein farbenfrohes Antioxidantien-Bouquet.

Schwarze Oliven und natives Olivenöl extra liefern einfach ungesättigte Fettsäuren und Polyphenole. Olivenöl-Polyphenole tragen dazu bei, die Blutfette vor oxidativem Stress zu schützen (bei einer täglichen Aufnahme von 20 g Olivenöl, EFSA-konform). So entsteht ein ausgewogenes Gericht, das gut in eine bewusste, hautfreundliche Alltagsküche passt.

Häufige Fragen

Kann ich statt ganzer Forellen auch Filets verwenden?
Ja, Forellenfilets eignen sich sehr gut. Reduziere die Backzeit auf etwa 10–12 Minuten bei 190 °C, damit das Filet saftig bleibt. Lege die Filets mit der Hautseite nach unten auf das Backpapier und beträufle sie mit Olivenöl und Zitrone.
Womit kann ich den Fenchel ersetzen, wenn ich den Geschmack nicht mag?
Fein gehobelter Stangensellerie oder dünne Scheiben eines knackigen Rettichs sind eine schöne Alternative. Die frische, leicht würzige Note harmoniert ebenfalls hervorragend mit Orange und Oliven.
Wie lange hält sich der Fenchel-Orangen-Salat?
In einer gut verschlossenen Dose im Kühlschrank bleibt der Salat etwa einen Tag frisch und aromatisch. Am besten den Dill erst kurz vor dem Servieren untermischen, damit er sein volles Aroma behält.

Deine Einkaufsliste

Alles, was du für dieses Rezept brauchst – zum Ausdrucken für den Einkauf.

2 ganze Bio-Forellen (je ca. 250 g), küchenfertig
2 Knollen Bio-Fenchel (ca. 400 g)
2 Bio-Orangen
80 g schwarze Oliven (entsteint, in Salzlake)
3 EL natives Bio-Olivenöl extra
1 unbehandelte Zitrone
1 kleiner Bund frischer Dill
4 Zweige frischer Thymian
1 TL Fenchelsamen
Meersalz und frisch gemahlener schwarzer Pfeffer

Wir haben Rezepte für deine Ziele

Beantworte ein paar kurze Fragen und erhalte passende Rezepte für genau dein Ziel.

Dein Ziel wählen

Bestellen aus der Schweiz

Preise in Franken
Alle Preise auf den Schweizer Seiten sind in CHF angegeben.
Versand und Zahlung
9,90 CHF pro Bestellung in die Schweiz und nach Liechtenstein, ohne Mindestbestellwert. Bezahlen mit TWINT oder den übrigen Zahlarten im Checkout.
3–5 Werktage
So lange dauert es, bis deine Bestellung bei dir ist.